Nesledujeme činnost zombie, protože neexistuje nic jako zombie.
Mi ne pratimo zombije, zato što zombiji ne postoje.
Neexistuje nic, co by nás mohlo zastavit.
Više nas ništa ne može zaustaviti.
A že v rodině neexistuje nic, co by se nedalo odpustit.
A u porodicama, nema zloèina iznad oproštaja.
Na světě neexistuje nic, co by nemělo...
Na svetu više nema nièeg što nema neku...
Vím, že neexistuje nic, co bych mohla říct, abych vymazala...
Znam da, šta god da kažem, ništa neæe promeniti...
Takže doufám, že neexistuje nic, co bys pro mě nemohl udělat.
Nadam se da ne postoji nista sto ti ne mozes da ucinis za mene.
Jediný důvod, proč to navrhujeme je ten... že už neexistuje nic jiného, co bychom mohli dělat.
Jedini razlog zašto ovo predlažemo je zato što više ništa ne možemo da uèinimo.
Tady neexistuje nic, co bych nemohl.
Ovde mogu da uradim bilo šta.
Neexistuje nic, co by to mohlo změnit.
Niko ništa ne može da uradi da to promeni.
Neexistuje nic krásnějšího než pěkná žena, nemám pravdu?
Ne postoji ništa ljepše od lijepe žene. Što si dobio od Kare?
Mimo Melodiinu kariéru na světe neexistuje nic, co by mi dávalo větší potěšení než je focení těhle fotografií.
Osim Melodyne karijere, Nema nièega, nièega na svijetu Što mi je dalo više zadovoljstva nego slikanje tih fotografija.
Přál bych si říct vám, že jsem našel každou díru a zapatchoval jí, ale neexistuje nic jako perfektní zabezpečení.
Voleo bih da mogu da kažem da sam svaku rupu pronašao i zakrpio, ali takva stvar nije savršena.
Neexistuje nic, co by se vymykalo logickému myšlení.
Нема ничега што је супротно здравом разуму.
Tím myslím, že neexistuje nic, co by jí na mě vadilo.
Нема ствари које радим, а да се то њој не свиђа.
V živote Jinyiwei neexistuje nic takového jako odchod.
Не постоји прекидање у животу Ђинјивеија.
Kromě toho, v tom světě fantazie neexistuje nic, co by trošičku udělalo změny tady v tom opravdovém, chlapče.
Sem toga, nema nièeg u tom fantazijskom svetu što bi napravilo razliku ovde u stvarnom, mali.
A neexistuje nic, co bychom já, ty nebo kdokoliv jiný mohli udělat.
Niko od nas ništa ne može da uradi.
Pane Rosi, když tenhle kluk sedí za volantem, neexistuje nic, co by nesvedl.
Господине Роуз, кад ставите овог клинца за волан, нема тога што не може да уради.
Můj otec mi vždy říkal, neexistuje nic co by stálo za obětováni života.
Otac mi je uvek govorio da ništa nije vredno da žrtvuješ svoj život.
Neexistuje nic, co by mohlo ochladit uhlíky v táboře rebelů, když se Tiberius dočkal svého konce.
Nema nièeg èasnog u pobunjenièkom kampu gde je Tiberije ubijen.
Pro demokracii neexistuje nic důležitějšího, než dobře informovaní voliči.
U demokraciji najvažnije je dobro informirano izborno tijelo!
Alespoň pokud já vím, v tomhle životě neexistuje nic krásnějšího a víc naplňujícího.
Sad, koliko ja znam, nema ništa ljepše i nagraðujuæe u ovom životu.
Ujišťuju tě, drahá, že na téhle planetě neexistuje nic, kvůli čemu bych plýtval další půlminutou mého života.
Uveravam te da ne postoji ništa na svetu koja æe biti važna da potrošim 30 sekundi mog vremena.
Neexistuje nic, co by naznačovalo, že je Rourke doprovázel.
Ne postoji ništa što ukazuje da Rurk ih pratili.
Neexistuje nic, nějaký malý skutek, který jsi udělal?
Ima malo nešto, neki posao dobri ste mogli u? initi?
Neexistuje nic, co by vysvětlovalo, kdo ho zabil a proč, kromě Emmy.
Nema nièega što bi objasnilo ko ga je ubio ili zašto, osim Emma-e.
A s mocí neexistuje nic, co by mě mohlo zastavit.
A s moci... nema ogranicenja stvarima koje mogu postici.
Ta se teď rozpadá a neexistuje nic, čím se to dá zastavit.
RASPADA SE I NIKO TO NE MOŽE DA ZAUSTAVI. GOTOVO JE, ENZO.
"Neexistuje nic, co by mohlo ulevit té bolesti."
"Ne postoji ništa što može odagnati bol.
V podstatě neexistuje nic, co bych ve svém životě už někdy neudělal, ažnato, abych ho ukončil.
U stvari, ne postoji skoro ništa u životu što nisam uradio, osim ga napustio.
Neexistuje nic, co bych neudělal, abych tě ochránil.
Ne postoji ništa što ne bih uradio da te zaštitim.
No, Ava nemá v izolaci neexistuje nic víc, než vy nebo já.
Pa, Ava ne u izolaciji postoji ništa više od tebe ili mene.
Neexistuje nic, co bych pro tebe neudělal.
Za tebe, ne postoji ništa što ne bih uèinio.
Neexistuje nic takového jako velký, staré, strašidelné draci.
Ne postoji nešto kao što su veliki, stari, strašni zmajevi.
Protože právě teď neexistuje nic krásnějšího.
Jer upravo sada, ne postoji ništa lepše.
Neexistuje nic, co bych neudělal pro svou rodinu.
Тамо-овом ништа Не бих апос; т до за моју породицу.
Neexistuje nic jako jednostranný vztah, Tome.
Не постоји однос који је једносмеран, Томе.
Neexistuje nic jako štěstí, jen dobrá věda a matematika.
Sreæa ne postoji. Samo dobra nauka i matematika.
Neexistuje nic, co by člověk nemohl udělat po tom, co si přizná, že žádný Bůh neexistuje.
Нема тога што човјек не може направити кад прихвати чињеницу да нема Бога.
Takže možná vlastně neexistuje nic takového jako jako šílenství, a diagnóza duševní nemoci neznamená, že jste šílenec.
Можда, знате, и не постоји тако нешто као лудост и ако имате дијагнозу менталне болести не значи да сте луди.
A loni, drže ji v nářuči, jsem jí řekl: "Sofie, ve vesmíru neexistuje nic, co bych miloval víc než tebe."
Prošle godine sam je nosio i rekao: "Sofija, volim te više od svega u univerzumu."
Dnes vás chci přesvědčit o velmi jednoduchém tvrzení, že tyto debaty jsou v jistém smyslu nesmyslné, protože neexistuje nic takového jako náboženství, o kterém by se toto dalo tvrdit.
Danas želim da vas uverim u veoma jednostavnu tvrdnju, a to je da su te debate u neku ruku besmislene, jer ne postoji nijedna stvar kao religija o kojoj se grade takve tvrdnje.
Neexistuje nic, co bychom znali důvěrněji.
Ne postoji ništa o čemu znamo više direktno.
PR: To je absolutní pravda a neexistuje nic jako čisté jídlo.
PR: To je u potpunosti tačno i ne postoji ništa poput čiste hrane.
Teď, když víme, že neexistuje nic jako naprosté ticho, co tedy tvůrci filmů a zvukoví designéři používají?
E, sad, pošto tišina kao takva ne postoji, šta režiseri i dizajneri zvuka koriste?
Můj bratr a já jsme byli vychovaní se vším co opravdu potřebujete: láskou, silnými hodnotami a vírou v to, že s dobrým vzděláním a spoustou tvrdé práce neexistuje nic, čeho bychom nemohli dosáhnout.
А мој брат и ја смо подигнути са свим што је потребно: љубав, јаке вредности и вера да са добрим образовањем и са много напорног рада неме ничега што нисмо могли да урадимо.
Neexistuje nic jako "západní svět" a "rozvojový svět."
Ne postoji ništa kao "zapadni svet" i "svet u razvoju".
1.4675650596619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?